HOME 〉

RECIPE

“中火でじっくり”が生む新食感「ダイコンの炒め物」

レスキューレシピ【冬野菜編】

2026.01.22

“中火でじっくり”が生む新食感「ダイコンの炒め物」

photographs by Hide Urabe

連載:レスキューレシピ

日本の食品ロス量は年間464万トン*と言われています。生産者が丹精込めて作った食材を無駄にしないための活用レシピをシェフに教わる連載「レスキューレシピ」。今月は冬野菜のおいしい食べ方を紹介します。ラストは「ダイコンの炒め物」。素材や目指す食感によって炒め方を変える中華料理の技法を学びます。

*農林水産省「食品ロス量(2023年度推計値)」(前年度比-8万トン)」

目次






教えてくれた人: 東京・西早稲田「旧雨」前田克紀さん

前田克紀さん

大学で中国文化を学んだ後、調理師専門学校を卒業。東京・根津の中国料理店「古月」山中一男氏の下で研鑽を積み、高級営養薬膳師の資格を取得。2012年に支店だった店を引き継ぎ、「古月 新宿」オーナーシェフに。おいしく食べて心身ともに健やかになる料理を提供。2023年9月をもって閉店し、西早稲田で「旧雨」をオープン。


中火でしっかり炒めて、根菜を炒め物に

中国料理で「野菜を炒める」と言えば、モヤシ、キャベツ、青菜などを強い火力で素早く炒める料理を思い浮かべますが、葉菜、果菜、根菜などいろいろな野菜を炒めるための様々な技法が中国料理にはあるんですよ。今回作った「ダイコンの炒め物」もそのひとつ。根菜のダイコンを炒めるのを意外に思うかもしれませんが、煽炒(ビエン・チャオ)と言って、ごく少量の油や水分を加えながら、中火でしっかり炒める調理法です。

ダイコンは繊維を断つ方向に2~3ミリの厚さの輪切りにし、せん切りにします。繊維に沿って切るより、柔らかい食感になります。出したい食感に応じて野菜の切り方を変えましょう。せん切りにしたダイコンに塩をふり、下味をつけます。

少しおいてダイコンの水分が染み出してきたら、ぎゅっと絞ります。硬くて火が通りにくいダイコンが、水分を抜くことによって、短時間炒めるだけで火が通る素材になるのです。また、脱水したダイコンは、歯触りがよく、味が入りやすくなります。切ったまま、塩をしないダイコンを同様に炒めても水っぽくなり、同じ仕上がりにはならない。炒める前のこのひと手間が大切なのです。

熱した油で貝柱とショウガを炒めて香りを出したら、ダイコンを加えて、箸でほぐしながら中火で炒めます。野菜だけだと淡泊であっさりしすぎるので、貝柱など動物性の旨味を加えると味わいに奥行きが出ます。腸詰やチャーシューなどでもよいですよ。

ダイコンが温まったところで、貝柱の戻し汁を加えてさらにしっかり炒めます。炒め続けるうちに、ダイコンの表面がパサつき、油っぽくなるので、水分を加えて「乳化」させるイメージで、しっとり仕上げます。

野菜に応じて、また、どんな食感に仕上げたいかによって、炒める技法を選び、素材を生かすのが中国料理なのです。


「ダイコンの炒め物」の材料と作り方

「ダイコンの炒め物」の材料

[材料](1皿分)
ダイコン・・・240g
塩・・・小さじ1/2
干し貝柱・・・4g
紹興酒・・・4g
水・・・40g
サラダ油・・・大さじ1
ショウガ(みじん切り)・・・1g
小ネギ(小口切り)・・・6g

[作り方]
[1]下準備
干し貝柱は紹興酒と水に一晩浸して戻し、ほぐしておく。

[2]ダイコンをスライスする

[2]ダイコンをスライスする

ダイコンは皮をむき、繊維に垂直に2~3㎜の厚さにスライスする。

[3]ダイコンをせん切りにする

[3]ダイコンをせん切りにする

スライスしたダイコンを重ね、2~3㎜幅のせん切りにする。

[4]塩をふる

[4]塩をふる

ボウルにダイコンを入れ、塩をふって全体にまぶす。

[5]しんなりさせる

[5]しんなりさせる

5分程度おくとしんなりして水分が出てくる。【POINT】水分を出しすことで硬くて炒め物に不向きに見える根菜も火が通りやすくなる。下味をつける役割もある。

[6]水分を絞る

[6]水分を絞る

ぎゅっと絞って水気を切る。味見をして塩の加減を確かめる。

[7]貝柱を炒める

[7]貝柱を炒める

中華鍋を中火にかけ、サラダ油を熱し、ホタテの貝柱、ショウガの順に炒めて香りを出す。

[8]ダイコンを加える

[8]ダイコンを加える

のダイコンを加えて、箸でほぐしながら中火で炒める。【POINT】中国料理の炒め物と言えば強火でさっと短時間で、というイメージだが、根菜の場合は中火で比較的時間をかけて炒めて火を入れる。

[9]水分を加える

[9]水分を加える

ダイコンが十分に熱くなったら、貝柱の戻し汁を加えてさらに炒める。【POINT】炒める時に水分が飛びすぎると、油っぽい口当たりになる。途中で貝柱の戻し汁を加えてしっとりと仕上げる。

[10]ネギを加える

[10]ネギを加える

ネギを加えて混ぜ、皿に盛りつける。

ダイコンの炒め物

(雑誌『料理通信』2018年5月号掲載/本文はウェブサイト用に一部調整しています)


東京・西早稲田「旧雨」の店舗情報


旧雨
東京都新宿区西早稲田2-3-21 ケイビル1F
☎なし
17:00~19:00LI
日曜、月曜休
Instagram:@kyuuu_waseda

※営業時間・定休日が記載と異なる場合があります。事前に店舗に確認してください。

料理通信メールマガジン(無料)に登録しませんか?

食のプロや愛好家が求める国内外の食の世界の動き、プロの名作レシピ、スペシャルなイベント情報などをお届けします。