日本 [新潟]
新潟の農産物を育てる〈新潟さん〉を訪れる旅
#新潟さんち
vol.1 枝豆の個性を楽しむ
Journal / JapanJul. 27, 2020
photographs by Masako Naito (Niigata), Tsunenori Yamashita
新潟を代表する農産物を育てる生産者<新潟さん>を訪ねるシリーズ、「#新潟さんち」。
1 回目は、暑い夏、ビールのお供にぴったりの枝豆をフィーチャー。料理家の遠藤千恵さん、ビアダイニング「シュマッツ」の武田淳也シェフが枝豆王国、新潟を訪れ、その魅力に触れました!
枝豆は、大豆が未成熟な緑色の状態のうちに収穫したもの。ヘルシーなスナックとして海外でも人気上昇中。種皮、サヤのうぶ毛の違いから、「白毛豆」「茶豆」「黒豆」に大きく分けられる。
Guest Chef 武田淳也さん
クラフトビールとモダンドイツ料理の「Schmatz(シュマッツ)」商品マネージャー。「ディーン&デルーカ」などを経て、2019年から現職。首都圏と名古屋に34店舗展開する同店のメニュー開発を担当する。
Navigator 遠藤千恵さん
料理家。ties、二十四節気に沿った台所の手仕事を共に行う「手しごとの会」を主宰。”身土不二”の考えを大切に、四季折々の野菜が持つおいしさ、美しさを生かしたメニュー制作、出張料理、ケータリングを行う。Instagram@ties.chie
採れたての味を届ける
新潟は米、酒の名産地として知られるが、作付面積日本一の「枝豆どころ」でもある。6月下旬、枝豆の収穫が始まった産地を遠藤千恵さんと武田淳也シェフが訪れた。新潟枝豆の収穫期間は長い。5月から10月まで「品種のリレー」と呼ぶように次々と顔ぶれが変化する。「黒埼茶豆」が有名だが、早生品種の「初だるま」、甘味が強い「湯上り娘」、晩生品種の「晩酌茶豆」など40種以上あるというから驚きだ。
弥彦村
伝統を受け継ぎ、すべて手作業
三富弘一さんは枝豆を栽培して50年の“枝豆名人”。
新潟県のほぼ中央、日本海側に位置する弥彦村で栽培される「弥彦むすめ」は、新潟でもっとも早く収穫期を迎える早生品種のひとつ。爽やかな甘味、旨味が特徴だ。同村で50年間枝豆を育てている三富弘一さんは朝4時に収穫を始める。『枝豆は、大鍋を火にかけてから、畑にもぎに行け』といういわれがあるほど、枝豆は鮮度が命。収穫してからの経過時間に加え、温度の上昇で糖分や旨味の成分であるアミノ酸が失われ、味が落ちてしまうからだ。そのため、気温が低い早朝、枝豆が冷えた状態で収穫するのだ。
不要な葉や規格外のさやを取り除き、ブーケのように束ねた「弥彦むすめ」。
弥彦の枝豆は、「枝付き、葉付き、根っこ付き」で、ブーケのように束ねた荷姿が特徴。畑の状態を保つことで枝豆が収穫後も生き続ける。冷蔵・流通システムが整っていない時代に鮮度を維持するために編み出された方法だ。
出荷の早い品種はトンネル栽培で。苗の植え込みから収穫まで、温度差がある中、かがんでの作業はかなりの重労働だ。
栽培、収穫も昔からのやり方を変えず、ほとんど機械を使わず手作業で行う。ビニールを張ったトンネルで栽培された枝豆の実入りを確認し、丁寧に引き抜く。トンネルの高さにかがんだ遠藤さんは「暑くて重労働。見守るように大切に育てるからおいしくなるはずですね」と納得した。
畑の横で沸かした大鍋で、採れたての枝豆を茹でる初体験に大感激。茹でたては「食べたことがない甘い味わいです」。購入はふるさと納税ポータル『さとふる』『弥彦村ふるさと納税 枝豆』で検索してください。
https://www.satofull.jp/vill-yahiko-niigata/
JA越後中央の皆さんが、畑で大鍋に湯を沸かし、三富さんの枝豆を茹でてくれた。2〜3分間、枝ごと、硬めに茹でた枝豆を武田シェフが湯から引き上げ、塩をふった。採れたて、茹でたての枝豆は、「ポリポリの食感、豊かな香りと甘味。食べたことがない味がする!」。
白根地区
最新設備で鮮度長持ち
9品種を栽培する小林祐樹さん。好きなのは「肴豆」。10月中旬に採れる晩生品種で、10日間ほどしか収穫されない“まぼろしの枝豆”だ。
新潟市白根(しろね)地区は、県内2位の枝豆産地。JA新潟みらい しろねえだまめ部会の副部会長で、毎年9種類の枝豆を栽培する小林祐樹さんの畑では、早生品種「初だるま」と「いきなまる」が収穫期を迎えていた。
品種別に栽培され、生育状態が異なる枝豆畑。
小林さんが茹でてくれた朝採れの枝豆2種を食べ比べてみる。「口に入れた時の香りが違いますね」と遠藤さん。武田シェフは、「食感、味わいにこれほど違いがあるとは」と品種ごとの個性に興味津々だ。
大量の枝豆をスピーディーに商品化する最新設備。
JA新潟みらいでは、今年、総工費4億円をかけた選果施設の操業が始まったばかり。農家から届いた枝豆の枝葉を取り除き、洗浄、選別、袋詰めまでの作業を機械化し、スピーディーに大量の枝豆を出荷できるようになった。
最終的に人の目で確認してから袋詰めする。
鮮度保持袋で首都圏など遠方への輸送も可能に。JA新潟みらいネットショップよりご購入いただけます。
http://www1.enekoshop.jp/shop/janiigatamirai/
愛情を込めて栽培した個性豊かな枝豆を、新鮮な状態で首都圏でも楽しめるとは嬉しいばかり。夏本番、枝豆のシーズン到来。今年は新潟枝豆の品種食べ比べに挑戦してみたい。
武田淳也シェフ考案
クラフトドイツビールと一緒に新潟枝豆を味わう
@SCHMATS
「シュマッツ 銀座松竹店」ほか10店舗で新潟枝豆を使った料理を提供中。武田シェフによるクラフトドイツビールにぴったりの枝豆料理、ぜひお試しを! 8月6日~30日期間限定です。
さや付き枝豆のクミンソテー 600円(左)
枝豆にクミンの香りをまとわせ、いつもの枝豆がいっそうビールの進む味わいに。フルボディの「ヴァルドリング」と一緒に。
枝豆と小海老のフリット 680 円(右)
枝豆とエビにチーズを加えた衣をつけてさっくり揚げ、サワークリーム・ソースを添える。すっきり飲みやすい「ビットブルガー」が好相性。
◎ シュマッツ・ビア・ダイニング 銀座松竹スクエア店
東京都中央区築地1-13-1 2F
☎ 03-6264-1115
※提供店はウェブサイトでご確認ください。
https://www.schmatz.jp/
遠藤千恵さん考案 家レシピ
枝豆の茶葉蒸し
材料(作りやすい分量)
枝豆 50g 塩麹 小さじ1 茶葉 小さじ1/4 塩 適量
作り方
① 枝豆は塩もみして洗い、水気を切る。
② 両端をハサミで切り落とす。
③ 塩麹を加えて枝豆全体にもみこみ、冷蔵庫で一晩置く。
④ ③の枝豆を室温に戻し、茶葉を全体によくまぶす。
⑤ 正方形に切ったオーブンペーパーの中心に4を置き、包む。
⑥ 180℃に予熱したオーブンで20分蒸し焼きにする。
※塩麹のかわりに塩2gをもみこみ、同様に蒸し焼きにしてもよい。
新潟枝豆のお求めはこちら!
「旬八青果店」大崎広小路店にて、旬八オンラインの「八百屋の夏野菜セット」で新潟枝豆を販売中。
◎ 旬八青果店:http://shunpachi.jp/
◎ 旬八オンライン:https://shop.shunpachi.jp/
※入荷状況により取扱に変更が生じる可能性があります。予めご了承ください。
◎ 問い合わせ
新潟県農林水産部 食品・流通課
☎ 025-280-5305
メルマガ登録はこちらから
GET OUR NEWSLETTER
JOURNAL / JAPAN
日本 [山形]
地域の一体感が、天童のおもてなしの心を盛り上げる
Journal / Japan Mar. 1, 2021
日本 [青森]
手摘みで支えるクオリティ
野趣ある風味の「あおもりカシス」
未来に届けたい日本の食材 #01 カシス
Journal / Japan Feb. 25, 2021
日本 [福島]
【ふくしまプライド。ツーリズム】
この土地だから出会える味がある
Journal / Japan Feb. 15, 2021
日本 [福島]
【ふくしまプライド。ツーリズム】
福島県中通り 食文化の担い手たちの思い
Journal / Japan Feb. 8, 2021
日本 [和歌山]
トップシェフから次世代料理人、生産者へ。土地を伝える味づくり-後編-
Journal / Japan Jan. 28, 2021
日本 [和歌山]
トップシェフから次世代料理人、生産者へ。土地を伝える味づくり-前編-
Journal / Japan Jan. 28, 2021
JOURNAL / EUROPE
Italy [Roma]
画期的アイデアでヒット!氷に注ぐだけの箱入りカクテル
Journal / Europe Feb. 25, 2021
Sweden [Stockholm]
美食ガイドが100%循環できるアイデアを全面支援
Journal / Europe Feb. 25, 2021
France[Paris]
パリ屈指の高級店がコンセプトを一新!
Journal / Europe Feb. 22, 2021
Germany[Berlin]
ビアホールの広さを生かしてホームレスに温かい食事を
Journal / Europe Feb. 18, 2021
Italy [Torino]
余剰ワインをベルモットにしてワイナリーを応援
Journal / Europe Jan. 21, 2021
France[Paris]
人気店の味が一堂に会するスイーツの聖地
Journal / Europe Jan. 21, 2021
Spain [Madrid]
鑑定技術も機械化へ。オイル鑑定士の人材不足に朗報
Journal / Europe Jan. 18, 2021
Norway [Oslo]
飢餓問題の解決が平和につながる?
Journal / Europe Jan. 15, 2021
JOURNAL / AMERICA
America [San Francisco]
代替タンパク質の草分け 培養チキンの販売開始!
Journal / America Feb. 22, 2021
Peru[Lima]
ガストン・アクリオがデリバリーで身近な存在に
Journal / America Nov. 9, 2020
America[Rhode Island]
コロナ禍で発想の転換! 野球場がレストラン
Journal / America Nov. 2, 2020
COVID-19対策――
世界の飲食店はどう復活へ向かう? アメリカ編
Journal / America Aug. 11, 2020
COVID-19対策――
世界の飲食店はどう動いたか? ペルー編
Journal / America Jun. 25, 2020
America [New York]
飲食店の求人・求職をウェブサイトで即座にマッチ
Journal / America May. 25, 2020
America [New York]
アメリカ料理の見方が変わる黒人料理のレシピ本
Journal / America May. 11, 2020
Peru [Lima]
アンデス数千年の歴史が詰まったコカの葉の蒸溜酒
Journal / America May. 11, 2020
FEATURE / MOVEMENT
「サン・セバスティアン・ガストロノミカ」フェラン・アドリアの発表よ もし運悪く君の店を閉めることになっても。
Feature / Movement Feb. 18, 2021
それぞれのターニングポイント#05 食材店を持つ 地に足を着けてレストランを営むために 東京・表参道「イートリップ・ソイル」 野村友里さん
Feature / Movement Feb. 15, 2021
それぞれのターニングポイント#04 週末だけのレストランに トライ&エラーで見えた未来の営業モデル 東京・代官山「クチブエ」 坂田阿希子さん
Feature / Movement Feb. 15, 2021
それぞれのターニングポイント#03 プチ酒屋になる バーの新機能“プチ酒屋”のススメ 東京・銀座「ロックフィッシュ」 間口一就さん
Feature / Movement Feb. 10, 2021
おいしいパルマハムの極意 動画で学ぶパルマハム 骨抜きからスライス、スライサーメンテナンスまで!
Feature / Movement Feb. 4, 2021
食のバリアフリープロジェクト:FREEなレシピ 18 元「ア・ポワン」岡田吉之 × ワンハンドクッキング 味の精度を高める道具使い
Feature / Movement Jan. 28, 2021
それぞれのターニングポイント#02 レストランの自家製パン レストランの技で“食事パン”を定着させる 東京・祖師谷大蔵「フィオッキ」 堀川亮シェフ
Feature / Movement Jan. 18, 2021
それぞれのターニングポイント#01 YouTube出演YouTubeで家のキッチンとつながる東京・外苑前「アクアパッツァ」 日髙良実シェフ
Feature / Movement Jan. 15, 2021
PEOPLE / PIONEER
昆虫食スペシャリストチーム
山口歩夢さん、篠原祐太さん、関根賢人さん
People / Pioneer Feb. 18, 2021
生涯現役シリーズ #01
79歳の蕎麦職人。「今も毎日、少しでも良いものを出そうと思ってる」
静岡・島田「藪蕎麦 宮本」宮本晨一郎
People / Pioneer Feb. 15, 2021
FEATURE / WORLD GASTRONOMY
食の最前線の知財を世界中で共有する
「サン・セバスチャン・ガストロノミカ」、オンライン開催!
Feature / World Gastronomy Oct. 19, 2020
「マドリード・フュージョン2020」レポート
社会の課題に料理で挑み続けるシェフたち。
Feature / World Gastronomy Feb. 10, 2020
キッチンを越え、世界各地で進む
サステナビリティへ向けたトップシェフ達4人の試み
Feature / World Gastronomy Sep. 6, 2018
「サンペレグリノ ヤングシェフ 2018」結果報告
世界一の若手料理人に輝いた日本の星
藤尾康浩氏
Feature / World Gastronomy Jun. 21, 2018
世界が注目する1993年生まれの若手シェフ
「エルンスト」ディラン・ワトソン=ブラウン氏インタビュー
Feature / World Gastronomy Jun. 14, 2018
“ガストロノミーで社会を変えるシェフ”を支援する
「バスク・キュリナリー・ワールド・プライズ」
Feature / World Gastronomy May. 17, 2018
JOURNAL / AUSTRALIA
Australia [Sydney]
シドニー魚市場の有名料理教室をオンラインで体験!
Journal / Australia Feb. 22, 2021
Australia [Sydney]
ほったらかし可能な調理器具は在宅勤務の味方
Journal / Australia Nov. 5, 2020
COVID-19対策――
世界の飲食店はどう復活へ向かう? オーストラリア編
Journal / Australia Aug. 13, 2020
Australia [Sydney]
農家のサイドビジネス“ビーズラップ”に注目
Journal / Australia May. 11, 2020
Australia [Sydney]
ヴィーガンのハートをガッチリ掴んだ代替肉
Journal / Australia Apr. 13, 2020
Australia [Sydney]
豪州産中粒米で造る日本酒に熱い視線
Journal / Australia Feb. 13, 2020
Australia [Sydney]
アルコールに力を入れて存続に賭ける!
Journal / Australia Dec. 9, 2019
Australia [Sydney]
待ち時間も飽きさせない、上海発の火鍋店が人気
Journal / Australia Oct. 10, 2019
Australia [Sydney]
バブルティーの次はチーズティー!
Journal / Australia Aug. 13, 2019
JOURNAL / ASIA
India [Tons Valley]
ロックダウンが生んだ参加型フードウェビナー
Journal / Asia Feb. 18, 2021
China [Hong Kong]
いつでもどこでもレストランクオリティの味を
Journal / Asia Jan. 18, 2021
COVID-19対策――
世界の飲食店はどう復活へ向かう? インド編
Journal / Asia Aug. 24, 2020
India[Karaikudi]
ヘリテージホテルで味わう南インド郷土料理
Journal / Asia Jul. 21, 2020
COVID-19対策――
世界の飲食店はどう動いたか? 香港編
Journal / Asia Jun. 15, 2020
China [Hong Kong]
空港での滞在を快適にする美食レストラン
Journal / Asia May. 7, 2020
India[Kodaikanal]
蜜蝋ラップで脱プラ&フェアトレード
Journal / Asia Apr. 6, 2020
China [Hong Kong]
特注トラムで香港の街をクルージング
Journal / Asia Feb. 13, 2020
PEOPLE / CREATOR
リオネル・ベカシェフが写真で訴える“生命の循環”
「TRANSVERSALITÉ 生命縦断」
People / Creator Oct. 15, 2019
PEOPLE / CHEF
東京・銀座「FARO」シェフパティシエ 加藤 峰子 Mineko Kato
People / Chef Dec. 16, 2019
パティシエ・ユニット 「BIOMOMO HASHIMOTO」
橋本泰典さん、恵美子さん
People / Chef May. 13, 2019
トゥールダルジャン 東京 ルノー・オージエ Renaud Augier
People / Chef Apr. 11, 2019
東京・青山「てのしま」林 亮平 Ryohei Hayashi
People / Chef Oct. 22, 2018
1980年以降生まれ 注目の若手シェフ
東京・西麻布「クローニー」春田理宏 Michihoro Haruta
People / Chef Jul. 30, 2018
1980年以降生まれ 注目の若手シェフ
東京・白金高輪「オルディヴェール」飛松裕之 Hiroyuki Tobimatsu
People / Chef Jul. 30, 2018
1980年以降生まれ 注目の若手シェフ
イギリス・ロンドン「ポートランド Portland 」マーリン・ラブロン=ジョンソン Merlin Labron=Johnson
People / Chef Jul. 30, 2018
1980年以降生まれ 注目の若手シェフ
スペイン・マドリード「ラ・ガイタン La Gaytan 」ハビエル・アランダ Javier Aranda
People / Chef Jul. 30, 2018
PEOPLE / LIFE INNOVATOR
第9回 「食にまつわる5つの妄想」
真鍋太一さん 連載 “小さな食料政策” 進行中。
People / Life Innovator Mar. 1, 2021
第5回 空間づくりは、“愉快なおせっかい”から始まる?
東野華南子さん連載
暮らしを創る、店づくり
―いい空間て、なんだろう―
People / Life Innovator Feb. 22, 2021
第4回 「暮らしを創る、「家」づくりのお話」
東野華南子さん連載
暮らしを創る、店づくり
―いい空間て、なんだろう―
People / Life Innovator Dec. 14, 2020
第7回 「無垢チョコレートの愉しみ」
蕪木祐介さん連載
嗜好品の役割
People / Life Innovator Sep. 17, 2020
第3回 「いい空間」の定義って? つづきのお話
東野華南子さん連載
暮らしを創る、店づくり―いい空間て、なんだろう―
People / Life Innovator Jun. 22, 2020
第14回 コロナ禍を経て
目黒浩敬さん 連載「アルフィオーレの農場日記」
People / Life Innovator Jun. 11, 2020
第8回 「食べるを真ん中に、一歩前に進む」
真鍋太一さん 連載 “小さな食料政策” 進行中。
People / Life Innovator May. 29, 2020
第7回 「ごはん食べた?」 があいさつ
真鍋太一さん 連載 “小さな食料政策” 進行中。
People / Life Innovator May. 12, 2020
MEETUP / REPORT
D&DEPARTMENT×料理通信
MEET UP「新潟をたべる会」〈秋編〉開催!
Meetup / Report Jan. 27, 2020
赤身肉の魅力を知り尽くす
「いわて短角牛」肉焼きLIVE ! 開催レポート
Meetup / Report Dec. 27, 2019
プロと一緒にパルマハムの本来のおいしさを知る MEETUP開催
Meetup / Report Dec. 23, 2019
「いわて羊の可能性」MEETUPレポート
“地域を守る農業モデル”を知る、味わう。
Meetup / Report Dec. 12, 2019
D&DEPARTMENT×料理通信
MEET UP「新潟をたべる会」〈夏編〉開催!
Meetup / Report Oct. 21, 2019
「パオロ・マッソブリオのイタリア20州旨いもの案内」緊急MEETUPレポート
「日本に輸入してほしい!」食材を一挙テイスティング
Meetup / Report May. 9, 2019
シリーズ「海と魚の今とこれから」キックオフMEETUPレポート
3つの立場から魚の今を語る。
Meetup / Report Jan. 10, 2019