北欧のシェフも愛用世界のシェフを刺激するハナマルキ「液体塩こうじ」　| The Cuisine Press　

FEATURE

FEATURE　/　MOVEMENT

北欧のシェフも愛用

世界のシェフを刺激するハナマルキ「液体塩こうじ」

Feature / MovementNov. 22, 2017

text by Sakiko Jin / photographs by Gustav Karlsson

素材本来の旨味を引き出すといわれる日本古来の発酵調味料“塩こうじ”。

その“生きた酵素”はそのままに、非加熱製法で液体化したハナマルキ「液体塩こうじ」を、今、海外のシェフたちが注目！「液体塩こうじ」を使ったアメリカ、フランスのトップシェフからは、高い評価を受け始めています。

世界のキッチンで醤油や味噌が当たり前に並ぶ時代、料理人のクリエイティビティを刺激する「液体塩こうじ」の実力は、北欧でも発揮されています。そこで「液体塩こうじ」について、スウェーデン「バールブロー」のアンドリュー・ジョーンズシェフに聞きました。

スウェーデン「バールブロー」アンドリュー・ジョーンズシェフ
ストックホルムにあるアジア系レストランの「イースト」や北欧唯一の鉄板焼きレストラン「ハッセルウッデン　和らぎ」でシェフとして働く。他3人の共同経営者と共に2011年11月にレストラン「バールブロー」をオープン。

旨味を感じる柔らかい塩味が魅力

私が“塩こうじ”を知ったのは、4年前の日本訪問がきっかけでした。一緒に行ったスウェーデン人の日本酒輸入会社の社長の案内で酒蔵を訪れ、そこで生の“塩こうじ”をもらったのです。その時は店で使えるほどの量はなかったので、魚か何かの漬け込みをしてすぐに使い切ってしまいました。当時は生の“塩こうじ”などスウェーデンでは手に入らないと思い、新たに入手しようとまでは考えませんでした。

それが2年ほど前、日本食材の卸売会社の紹介でハナマルキ「液体塩こうじ」の存在を知り、徐々に使い始めるように。尖った塩味ではなく、少し甘味や旨味を感じる柔らかい塩味が気に入り、ドレッシングやソースの一部として、他の調味料やハーブと合わせて使っています。

「液体塩こうじ」は、単に味をつけるだけでなく、他の食材の味を高める効果があるように感じますね。今後は魚介のマリネや野菜のピクルスなど、漬け込みでも試してみようと思っています。

ショウガとハナマルキ「液体塩こうじ」は相性抜群

レストラン「バールブロー」は和食をベースに、素材はスウェーデンの季節のものを取り入れています。たとえばマグロのタルタルには、付け合わせとしてコールラビのピクルスや揚げたケール、時期によってはオキサリスなど。

スウェーデンの西海岸から届くヒラマサにはワケギとショウガが欠かせませんが、面白いことになぜかこの2つ、特にショウガが「液体塩こうじ」とぴったり合うんです。最近はオーガニックのとてもいいショウガが年中手に入るので、必ずオーダーが入ってからショウガをすりおろし、フレッシュなソースを作ります。

魚の脂質に合わせたソース作り

私が以前働いていたアジア系のレストランでは、うま味調味料を使っていましたが、同じ料理に「液体塩こうじ」を使うと、もっと自然な旨味を感じます。

そして液体なので使い勝手がいいです。何にでも合わせられるのと、醤油やお酢みたいに保存がきく。これが生の麹だと、気軽に取り入れるというわけには、いかないかもしれませんね。

今は「液体塩こうじ」をベースに、マグロのタルタルにはこのソース、ヒラマサにはこのソースと、それぞれの魚の脂質に合ったソースをみつけるのが楽しいです。

スウェーデン「バールブロー」アンドリュー・ジョーンズシェフ
ハナマルキ「液体塩こうじ」を使ったお料理紹介

マグロのタルタル、液体塩こうじソース

マグロの赤身は脂がほとんどないので、ハナマルキ「液体塩こうじ」で作るソースの他に燻製の味噌マヨネーズで味に深みを、またコールラビの酢漬けで日本のカブや大根のような食感をもたらす。

【材料】
マグロ
コールラビの酢漬け　
ケールの素揚げ
ふりかけ
燻製の味噌マヨネーズ
ワケギ
季節のハーブ
……以上、すべて適量
＜ソース（割合）＞
ハナマルキ「液体塩こうじ」……1
白醤油……1
すし酢……0.8
みりん……少量

【作り方】
1　マグロとコールラビの酢漬けをそれぞれ小さいサイコロ状に切る。
2　ソースの材料を全て合わせ、小口切りにしたワケギを加え混ぜる。
3　1を合わせて皿に盛り付け、上から2のソースをかける。
4　タルタルの周りに燻製の味噌マヨネーズを3カ所ほどおく。
5　さらに上にふりかけ、そしてケールを盛り、季節のハーブを飾る。

ヒラマサの刺身、液体塩こうじソース

程良く脂がのったヒラマサにショウガをたっぷりと。酢、醤油、みりんの割合を多めにしたハナマルキ「液体塩こうじ」を使ったソースとのマッチングを楽しむ一皿。

【材料】
ヒラマサ
ワケギ
ショウガ
季節のハーブ
……以上、すべて適量
＜ソース（割合）＞
ハナマルキ「液体塩こうじ」……1
白醤油……3
みりん……3
すし酢……2

作り方
1　ヒラマサを刺身状に切る。
2　ソースの材料を全て合わせる。
3　ワケギは小口切りに、ショウガはすりおろして2のソースに加え混ぜる。
4　ヒラマサを皿に盛り、上から3のソースをかけて季節のハーブを飾る。

◎ スウェーデン　ストックホルム「Barbro（バールブロー）」
Hornstulls Strand 13, 11739 Stockholm　Tel 08-550 602 66
火～木曜17:00～23:00
金・土曜17:00～00:30
日曜　　17:00～21:00
月曜定休、祝祭日不定休

ハナマルキ「液体塩こうじ」とは？

米こうじと塩を丁寧に熟成させた塩こうじをギュッと搾って液体に。塩こうじの効果はそのままに、使いやすさを格段にアップ。非加熱製法による“生きた酵素”が、素材の風味や食感に様々な効能をもたらします。

商品に関するお問合せ先
◎ ハナマルキ株式会社
（Free Dial）0120-870780
9:00～17:30（土・日・祝祭日を除く）

イタリアの3ツ星シェフも愛用
世界のシェフを刺激するハナマルキ「液体塩こうじ」　vol.2

北欧のシェフも愛用
世界のシェフを刺激するハナマルキ「液体塩こうじ」

世界各国のシェフも興味津々！
「液体塩こうじ」をご存知ですか？

メルマガ登録はこちらから

GET OUR NEWSLETTER
登録メールアドレスの変更はこちら

- @tsubame_coffee_ 折々にお世話になりまして、ありがとうございました。取材活動を通じて、食の世界に息づくクリエイティビティに触れられることは私たちにとって何よりの喜びでした。それにしても「茶の湯のココロ」が出てく… https://t.co/2XJSc4tiDs
  2020/12/05 13:38:30
- あぁ、それはもう自慢してください！（笑）というのも、特にvol.１は、あっという間になくなり、弊社スタッフ間でも「あれ、もうないよね？ダメ元で聞くけど、ないよね。差し上げちゃって自分のがないんだけど・・・」と探しまくるほどで… https://t.co/AStgBrQONf
  2020/12/05 13:31:06
- @nanohananahachi たくさんお持ちくださりありがとうございます！スペース問題は悩ましいですよね。私は『料理通信』の薄さ（内容は濃いのに！）が非常に好みでした（手前味噌）。デザインも、写真も、原稿を寄せてくれる皆… https://t.co/zU0sYsu5A2
  2020/12/05 13:27:48
- @setouchiyoko 長らくのご愛読ありがとうございました。172号すべてお持ちだとしたら・・・とにかく棚が心配です（笑）。出会いの頃が懐かしいですね。2010年か、2011年でしょうか。料理通信といえばブログからスター… https://t.co/RAk3PvpTo5
  2020/12/05 13:22:52
- @yuuzohoscar 私たちの仕事を、私たち以上に言葉にしてくださりありがとうございます。シェフや生産者、シェフと生産者をつなぐ第二走者、そして食べ手の皆さんあっての雑誌でした。志はそのままに食世界を見つめる活動を続けます… https://t.co/uwha7h2pJs
  2020/12/05 13:17:35
- 「機械任せの全自動じゃ、作った気がしないから」と石井シェフ。レバーを巧みに操って、ミキサーの自転公転やボウルの角度を細かく調整して最短時間で生地を合わせます。パート・シュクレは縁まできっちり。どの仕事もとにかくきれいで、無駄がない。 https://t.co/gMvv7nbGSD
  2020/12/05 13:08:33
- 大切にしているのは、一体感。ラム酒が濃密に香るクレーム・ダマンドに、しっとり柔らかくもサクッとほどける食感のパート・シュクレが調和。高温スチームをかけて焼くことでタルトはしっとり、クレーム・ダマンドはほくほくした食感に仕上がってい… https://t.co/3ZLiDcm3ul
  2020/12/05 13:04:53
- シンプルを極めた、心に響く味。東京・桜新町「パティスリービガロー」の石井亮シェフが「僕の技術と経験が詰め込まれたお菓子です」と胸を張るのが、２年ほど前から作り始めたという「タルト・オルディネール」。 ▼特集「ロングセラーなお… https://t.co/KMt7OILw2O
  2020/12/05 13:02:05
- レストラン出身パティシエのアプローチが今、注目を集めています。素材選びに妥協せず、一つひとつの工程を突き詰め、シンプルを磨いていく。スイーツ界に新たな潮流をもたらす、人気パティシエの素材選びと使い方に迫ります。 https://t.co/YRXGzteYsZ
  2020/12/04 11:16:57
- 最新号★ロングセラーなお菓子の秘密。 —「人格のあるお菓子」への道筋— SNS映えしなくても、作り手の性格が滲み出るような手仕事を感じるお菓子は、どんな時代でも人の心を動かす力があります。若手から、ベテランまで、人格のあるお菓子… https://t.co/2cME8KaEVh
  2020/12/04 11:08:15
持続可能な社会を未来にバトンタッチしていくために。
食環境を取り巻く社会的課題に向き合うソーシャルアクションプロジェクト始動！